Je suis timide... mais je me soigne

Pierre, kasjer hotelowy z Vichy, cierpi na chorobliwą nieśmiałość. Nie potrafi nawiązywać kontaktów z kobietami, ba - strasznym przeżyciem jest dla niego nawet kupno slipów. Pewnego dnia spotyka w hotelu Agnes - piękną, bogatą i elegancką damę i natychmiast się w niej zakochuje. To motywuje go, by wreszcie pokonać swoją słabość - odpowiada na ogłoszenie Instytutu Psychologii Zaawansowanej. Wkrótce do drzwi Pierre'a puka terapeuta Aldo, który zapewnia o skuteczności metod zalecanych przez instytut. Przełamywanie wstydu nie idzie jednak Pierre'owi najlepiej. Tymczasem Agnes przenosi się z Vichy do luksusowego hotelu w Nicei. Pierre postanawia jechać za nią. Wtedy spotyka Aldo, który widząc, jak beznadziejnym przypadkiem jest jego podopieczny, stawia sobie za punkt honoru, żeby mu pomóc pokonać wstydliwość. Ale nabranie pewności siebie to nie wszystko - żeby zainteresować Agnes swoją osobą, Pierre będzie musiał wcielić się w rolę człowieka z wyższych sfer.