Egy kiskorú gyanús halála

A film főhőse Paolo Germi nyomozó, aki éppen egy mulatóban ismerkedne egy idegenre váró hölggyel, aki végül táncra invitálja a férfit. Napszemüveges, sötét alak jelenik meg, aki elől a lány futva menekül (miután konszolidáltan közli Germivel, hogy amaz vegye le a fenekéről a kezét, és táncoljon vele a kijárat felé); Paolo élve ekkor látja utoljára a nőt, akivel a napszemüveges fickó rövid időn belül végez. Nyomozónk természetesen nem adja fel a dolgot. Összeáll egy táskatolvaj robogóssal, kurvákat faggat, verekszik és lövöldöz. Tipikus piszkos zsaru, ha arról van szó, hogy felgöngyölítse az ügyet. Nemsokára mindenki veszélybe kerül, aki kapcsolatban áll a bűnténnyel, úgy tűnik, egy komoly szervezet, és rengeteg pénz áll a háttérben...