Az árnyak falva

Pár fiatal egyikük rokonához igyekszik egy Ruiflec nevű településre, közben pedig rémtörténetekkel szórakoztatják egymást, mígnem a település határában az egyik kocsi utasainak nyoma vész. A többiek a falucskában próbálnak nyomukra bukkanni, de ott minden tökéletesen kihaltnak tűnik. Nem sokkal később az egyik ház emeletén rátalálnak az egyik eltűnt barátjukra – aki persze semmiről nem tud magyarázattal szolgálni – egy misztikus kéznyomra, valamint egy rajz szintén előkerül, mely az egyik eltűnt társukat ábrázolja. Menekülni próbálnak, de a falu nem engedi el őket.