Egy öregember stoppal indul kutyája keresésére, egy fiatalasszony tévévetélkedőre utazik, egy utazó vigéc pedig tortát visz elhunyt ügyfele gyerekének, hogy ezzel meghódítsa az özvegyet - történetük időnként összefonódik. Carlos Sorínt a mindennapi banalitások szépsége érdekli, szereplői amatőr színészek. Első filmjével Ezüst Oroszlán díjat nyert Velencében; az Apró sztorik pedig az utóbbi évek egyik legsikeresebb argentin filmje.