A léc hátán is megélnek

Colorado államban található Aspen, Amerika legfrekventáltabb síparadicsoma. Két srác feladja addigi monoton munkáját, és Aspenben a gazdag és híres közönség síoktatói lesznek. Az új munka minden előnyét kihasználják: a szép lányokat, az elegáns partikat. T. J. hamarosan keresetté válik, egymás kezére adják a gazdag hölgyek. Egyikük szorosabbá akarja vele fűzni kapcsolatát és támogatná írói ambícióit is. T. J. barátja viszont kevésbé felhőtlenül érzi magát, egyre inkább támogatásra szorul drogproblémái miatt. Barátságukat próbára teszi a könnyű élet csábítása. Hamarosan életük legnagyobb kihívásával kell szembesülniük...