74-годишният пансионер Шарл и прогонен от дома си. Изоставят го всички освен верното му куче Клап. В отчаянието си старецът се опитва да се самоубие, но кучето му спасява живота. Филмът е римейк на класическата история на Виторио де Сика "Умберто Д.". Жан-Пол Белмондо застава за първи път пред камера след шестгодишно отсъствие от големия екран. Режисьорът Франсис Юстер снима филма специално заради френската легенда, и актьорът не му остава длъжен като споделя, че от десетилетия не е бил толкова щастлив на снимачната площадка.