Франк и Пол работят като партньори в екип в полицейско управление в Париж. Изпращат ги на мисия в Тулон, за да разрешат случай със секретен трафик на наркотици.rn Но нещата излизат извън контрол, когато Пол узнава, че Франк има любовна връзка с Валери, неговата съпруга, която също работи в полицията.